|
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Переведите слова в скобках
- Here's your (карточка на вход).
- Thanks, Charlie.
- Now, if you want a (место поближе к оркестру), just tell'em that you're one of the pallbearers.
- OK, Charlie.
- We're all (готовы). When's the kickoff?
- Look Chief, I better (побегу), 'cause If Colombo sees me, it's (будет) goodbye, Charlie.
- Goodbye, Charlie.
Ответы ищите ниже
|
|
|
|
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
|
Мужичок GOT A BONUS, купил хорошую VODKA и решил TO AFFORD себе какой-нибудь DELICACY.
Долго мялся у FISH SECTION, смотрел на CAVIAR, но PRICE кусалась. И тут увидел CANNED FOOD - ASS of A WHALE! Смотрит, не очень EXPENSIVE и люди BUY IT TOO.
Купил, приходит HOME, налил VODKA, открывает THE CAN - EMPTY! Он DOUBLE-QUICK в магазин и TO THE SHOP GIRL.
Та смотрит в EMPTY CAN и говорит: " YOU'RE LUCKY мужик - YOU GOT the VERY MIDDLE!"
|
|
|
|
|
• GOT A BONUS - получил премию • TO AFFORD - позволить себе • DELICACY - деликатес • FISH SECTION - рыбный отдел • CAVIAR - икра • PRICE - цена • CANNED FOOD - консервы • ASS OF A WHALE - задница кита • EXPENSIVE - дорогая • BUY IT TOO - тоже покупают • HOME - домой • THE CAN - консервная банка • EMPTY - пустая • DOUBLE-QUICK - очень быстро • TO THE SHOP GIRL - к продавщице • YOU'RE LUCKY - ты счастливчик • YOU GOT THE VERY MIDDLE - тебе досталась самая серединка |
|
В джазе только девушки
Обучающий курс из 330 мини-уроков по фильму
Some like it hot (1959, USA)
Изучение фильма с целью развития понимания на слух и пополнения словарного запаса
Акция на "Джаз" до 12 мая
|
|
|
|
|
|
|
When angry, count to four. When very angry, swear.
|
|
|
- Here's your admission card.
- Thanks, Charlie.
- Now, if you want a ringside table, just tell'em that you're one of the pallbearers.
- OK, Charlie.
- We're all set. When's the kickoff?
- Look Chief, I better blow, 'cause If Colombo sees me, it's gonna be goodbye, Charlie.
- Goodbye, Charlie.
В Джазе только девушки
подробный разбор фильма
подключить в Личный кабинет
- Вот ваша карточка на вход.
- Спасибо, Чарли.
- Если хотите место поближе к оркестру, скажите им, что вы несете гроб.
- Ладно, Чарли.
- Мы готовы. Когда начало?
- Я, пожалуй, побегу. Если Коломбо меня увидит, то будет "прощай, Чарли".
- Прощай, Чарли.
|
|
|
|
> Просто наслаждалась общением с позвонившей мне дамой. Такое "вкусное" произношение. У нас совпали диалоги, но я даже забывала вставить свою реплику, настолько заслушивалась. Да, мне до такого уровня расти и расти!!!
Есть вопросы? Спрашивайте.
Telegram: +7-953-011-58-56, @Sergey_Smirnov_YES
ss77_ss77@mail.ru
|
|
|
Комментариев нет:
Отправить комментарий